<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>RetortaBlog &#187; Blogues</title>
	<atom:link href="http://retorta.net/retortablog/category/blogues/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://retorta.net/retortablog</link>
	<description>Rust Never Sleeps</description>
	<lastBuildDate>Wed, 08 Sep 2010 21:32:06 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>8 anos de Retorta</title>
		<link>http://retorta.net/retortablog/2009/12/29/8-anos-de-retorta/</link>
		<comments>http://retorta.net/retortablog/2009/12/29/8-anos-de-retorta/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Dec 2009 19:42:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mário Pires</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blogues]]></category>
		<category><![CDATA[Edição Web]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://retorta.net/retortablog/?p=3504</guid>
		<description><![CDATA[No dia 1 de Novembro a Retorta fez anos mais uma vez, ao todo já conta com 8 anos de publicação. Um resumo da actividade pode ser visto na entrada referente aos 7 anos. A retorta continuará a ser publicada enquanto sentir necessidade de o fazer.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p>No dia 1 de Novembro a Retorta fez anos mais uma vez, ao todo já conta com 8 anos de publicação. Um resumo da actividade pode ser visto na entrada referente aos<a href="http://retorta.net/retortablog/2008/12/31/memories-are-made-of-this-sete-anos-de-retorta/" target="_blank"> 7 anos</a>.<br />
A retorta continuará a ser publicada enquanto sentir necessidade de o fazer.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://retorta.net/retortablog/2009/12/29/8-anos-de-retorta/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Long time no post</title>
		<link>http://retorta.net/retortablog/2009/06/11/long-time-no-post/</link>
		<comments>http://retorta.net/retortablog/2009/06/11/long-time-no-post/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Jun 2009 22:16:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mário Pires</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blogues]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://retorta.net/retortablog/?p=3280</guid>
		<description><![CDATA[Há demasiado tempo que não actualizo este blog, muito projectos e actividade profissional se têm colocado de permeio, espero agora conseguir um ritmo mais regular e modificar igualmente o layout mais uma vez. This blog has been neglected for some time, i expect to resume posting with a more regular schedulle now.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p>Há demasiado tempo que não actualizo este blog, muito projectos e actividade profissional se têm colocado de permeio, espero agora conseguir um ritmo mais regular e modificar igualmente o layout mais uma vez.</p>
<p>This blog has been neglected for some time, i expect to resume posting with a more regular schedulle now.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://retorta.net/retortablog/2009/06/11/long-time-no-post/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Memories are made of this, Sete anos de Retorta</title>
		<link>http://retorta.net/retortablog/2008/12/31/memories-are-made-of-this-sete-anos-de-retorta/</link>
		<comments>http://retorta.net/retortablog/2008/12/31/memories-are-made-of-this-sete-anos-de-retorta/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 31 Dec 2008 15:09:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mário Pires</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blogues]]></category>
		<category><![CDATA[Edição Web]]></category>
		<category><![CDATA[WebPublishing]]></category>
		<category><![CDATA[Pessoal]]></category>
		<category><![CDATA[Publishing]]></category>
		<category><![CDATA[Web]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://retorta.net/retortablog/?p=3112</guid>
		<description><![CDATA[No dia 1 de Novembro de 2001, no já extinto Diary X, começei a minha aventura no reino dos blogues. A imagem acima regista a última entrada dessa estreia, já que as outras ficaram sem as imagens que as acompanhavam, perdidas num link já há muito desaparecido. O meu crescimento como bloguer ocorreu no sistema [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p><a href="http://retorta.net/retortablog/wp-content/uploads//retorta_diary-x_24_11_2001.jpg" rel="lightbox"><img src="http://retorta.net/retortablog/wp-content/uploads//retorta_diary-x_24_11_2001-300x189.jpg" alt="retorta_diary-x_24_11_2001" title="retorta_diary-x_24_11_2001" width="300" height="189" class="alignnone size-medium wp-image-3122" /></a></p>
<p>No dia 1 de Novembro de 2001, no já extinto <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Diary-X">Diary X</a>, começei a minha aventura no reino dos blogues.<br />
A imagem acima regista a <a href="http://web.archive.org/web/20011220102546/retorta.diary-x.com/journal.cgi?action=current">última entrada</a> dessa estreia, já que as outras ficaram sem as imagens que as acompanhavam, perdidas num link já há muito desaparecido.<br />
O meu crescimento como bloguer ocorreu no sistema <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/LiveJournal">LiveJounal</a>, a que aderi logo de seguida, já que o Diary-x era extremamente limitado (tenho uma alergia ás limitações impostas por outros).</p>
<div id="attachment_3114" class="wp-caption alignleft" style="width: 300px">
	<a href="http://retorta.net/retortablog/wp-content/uploads//retorta_livejournal_crawl_10_fev_2004.jpg" rel="lightbox"><img class="size-medium wp-image-3114" title="retorta_livejournal_crawl_10_fev_2004" src="http://retorta.net/retortablog/wp-content/uploads//retorta_livejournal_crawl_10_fev_2004-300x220.jpg" alt="Entrada que anunciava a exposição do BZKGroup no Padrão dos Descobrimentos" width="300" height="220" /></a>
	<p class="wp-caption-text">Entrada que anunciava a exposição do BZKGroup no Padrão dos Descobrimentos</p>
</div>
<p>No entanto as dificuldades de mudar o design e as funcionalidades deste sistema, levaram-me a procurar um outro que me proporcionasse mais liberdade.<br />
O que resta desta conta (que apaguei por achar que estava demasiado &#8220;contaminada&#8221; por irrelevâncias pessoais) pode ser visto no <a href="http://web.archive.org/web/*/http://www.livejournal.com/users/retorta">Internet Archive</a>.<br />
Muito caminho percorri, passando por sistemas de alojamento central, aquisição de um domínio e de alojamento próprio, edição de templates e instalação de software próprio e sua configuração. Passei incontáveis horas a resolver problemas e escassos minutos a sentir a satisfação da vitória, mas faria tudo de novo, porque em todo este processo aprendemos sempre qualquer coisa de útil, quando mais não seja que há dias em que devíamos ter estado quietos!</p>
<p>Agora, sete anos depois, encontro-me a planear uma reestruturação deste blog, por forma a reflectir melhor os meus interesses e actividades. Ao longo de janeiro, não estranhem se o aspecto mudar, já que gosto de fazer os testes em directo, com todos os riscos que isso acarreta, a vida sem nenhum desafio fica demasiado insossa para o meu gosto.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://retorta.net/retortablog/2008/12/31/memories-are-made-of-this-sete-anos-de-retorta/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Os arquivos nunca dormem!</title>
		<link>http://retorta.net/retortablog/2007/02/22/os-arquivos-nunca-dormem/</link>
		<comments>http://retorta.net/retortablog/2007/02/22/os-arquivos-nunca-dormem/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 Feb 2007 00:25:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mário Pires</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blogues]]></category>
		<category><![CDATA[Edição Web]]></category>
		<category><![CDATA[Pessoal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://retorta.net/wordpress/index.php/2007/02/22/os-arquivos-nunca-dormem/</guid>
		<description><![CDATA[Desta vez é que é. Durante a época do carnaval ainda praguejei, mudei de tema, experimentei plug-ins, apaguei e ressuscitei o blog, mas embora não esteja ainda a 100% decidi &#8220;abrir&#8221; a Retorta V5, ou então corria o risco de nunca mais o fazer. E aqui está ela a Retorta V5 ! Actualizem os vossos [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p>Desta vez é que é. Durante a época do carnaval ainda praguejei, mudei de tema, experimentei plug-ins, apaguei e ressuscitei o blog, mas embora não esteja ainda a 100% decidi &#8220;abrir&#8221; a Retorta V5, ou então corria o risco de nunca mais o fazer.</p>
<p>E aqui está ela a <a href="http://retorta.net/retortablog/">Retorta V5</a> !</p>
<p>Actualizem os vossos links e feeds.</p>
<p>A fazer ainda:</p>
<p>- Alterar as css do tema ( i love this!).<br />
- Mudar o cabeçalho.<br />
- Esperar que os autores do tema resolvam o problema do erro 404 nas páginas (as páginas criadas dão erro e não aparecem), já que há informação que quero colocar em páginas e de momento tal não é possível.</p>
<p>(entretanto actualizei o wp para a versão 2.1.1 e o tema também, mas o problema das páginas mantêm-se!)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://retorta.net/retortablog/2007/02/22/os-arquivos-nunca-dormem/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Estetica Fotográfica .NET</title>
		<link>http://retorta.net/retortablog/2007/02/09/estetica-fotografica-net/</link>
		<comments>http://retorta.net/retortablog/2007/02/09/estetica-fotografica-net/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Feb 2007 13:53:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mário Pires</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blogues]]></category>
		<category><![CDATA[Edição Web]]></category>
		<category><![CDATA[Pessoal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://retorta.net/wordpress/index.php/2007/02/09/estetica-fotografica-net/</guid>
		<description><![CDATA[Bom, transferi o domínio para o novo alojamento, neste momento aparece uma página genérica do alojador (mais logo vou ver se lá coloco alguma coisa mais personalizada). Estou a hesitar muito em instalar o Drupal ou o Joomla porque afinal de contas o wordpress é o &#8220;quase &#8211; CMS&#8221; que mal ou bem melhor domino. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p>Bom, transferi o domínio para o novo alojamento, neste momento aparece uma página genérica do alojador (mais logo vou ver se lá coloco alguma coisa mais personalizada).<br />
Estou a hesitar muito em instalar o Drupal ou o Joomla porque afinal de contas o wordpress é o &#8220;quase &#8211; CMS&#8221; que mal ou bem melhor domino. Já que quero que neste endereço estejam recursos de apoio ao curso que dou nesta área (que estou a remodelar neste momento) convém que seja um pouco diferente de um weblog.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://retorta.net/retortablog/2007/02/09/estetica-fotografica-net/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Update</title>
		<link>http://retorta.net/retortablog/2007/02/07/update/</link>
		<comments>http://retorta.net/retortablog/2007/02/07/update/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Feb 2007 08:42:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mário Pires</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blogues]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://retorta.net/wordpress/index.php/2007/02/07/update/</guid>
		<description><![CDATA[Como ando muito entretido a construir a V5 da retorta tenho deixado esta aqui um bocado sózinha. Já consegui agrupar um conjunto de plug-ins que não se desactivam mutuamente, pelo que vou começar a desenhar a estrutura base e depois a alterar o tema.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p>Como ando muito entretido a construir a V5 da retorta tenho deixado esta aqui um bocado sózinha. Já consegui agrupar um conjunto de plug-ins que não se desactivam mutuamente, pelo que vou começar a desenhar a estrutura base e depois a alterar o tema.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://retorta.net/retortablog/2007/02/07/update/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Droga de Temas</title>
		<link>http://retorta.net/retortablog/2007/02/02/droga-de-temas/</link>
		<comments>http://retorta.net/retortablog/2007/02/02/droga-de-temas/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Feb 2007 11:44:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mário Pires</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blogues]]></category>
		<category><![CDATA[Edição Web]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://retorta.net/wordpress/index.php/2007/02/02/droga-de-temas/</guid>
		<description><![CDATA[As aventuras no mundo do wordpress são sempre estimulantes. Já tinha escolhido um tema interessante (embirro com a uniformidade), mas infelizmente as características unicas evaporaram-se por conflitos com alguns plug-ins que quero utilizar de base. O que vale é que ainda não tinha começado a personalizar o tema (menos trabalho para deitar fora)&#8230;&#8230; Back to [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p>As aventuras no mundo do wordpress são sempre estimulantes. Já tinha escolhido um tema interessante (embirro com a uniformidade), mas infelizmente as características unicas evaporaram-se por conflitos com alguns plug-ins que quero utilizar de base.</p>
<p>O que vale é que ainda não tinha começado a personalizar o tema (menos trabalho para deitar fora)&#8230;&#8230;</p>
<p>Back to the drawing board!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://retorta.net/retortablog/2007/02/02/droga-de-temas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Este blogue vai passar a arquivo</title>
		<link>http://retorta.net/retortablog/2007/01/24/este-blogue-vai-passar-a-arquivo/</link>
		<comments>http://retorta.net/retortablog/2007/01/24/este-blogue-vai-passar-a-arquivo/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 24 Jan 2007 12:38:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mário Pires</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blogues]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://retorta.net/wordpress/index.php/2007/01/24/este-blogue-vai-passar-a-arquivo/</guid>
		<description><![CDATA[Com a mudança de alojamento desapareceram algumas coisas, nomeadamente o site estética fotográfica, e outro que já estava dormente há muito tempo. A estética fotográfica vai voltar em breve, quando encontrar um software que me permita implementar algumas funcionalidade que desejo proporcionar num futuro próximo (tenho de me lembrar de inactivar o link na entrada!). [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p>Com a mudança de alojamento desapareceram algumas coisas, nomeadamente o site estética fotográfica, e outro que já estava dormente há muito tempo.</p>
<p>A estética fotográfica vai voltar em breve, quando encontrar um software que me permita implementar algumas funcionalidade que desejo proporcionar num futuro próximo (tenho de me lembrar de inactivar o link na entrada!).</p>
<p>Esta retorta muito em breve deixará de ser actualizada e ficará como arquivo. Entretanto estou a exercitar os meus escassos dotes mecânicos na nova versão da retorta que aparecerá quando estiver pronta (indicarei naturalmente isso aqui).</p>
<p>Bom e por agora é tudo.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://retorta.net/retortablog/2007/01/24/este-blogue-vai-passar-a-arquivo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mudança de Alojamento</title>
		<link>http://retorta.net/retortablog/2007/01/21/mudanca-de-alojamento/</link>
		<comments>http://retorta.net/retortablog/2007/01/21/mudanca-de-alojamento/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 21 Jan 2007 19:44:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mário Pires</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blogues]]></category>
		<category><![CDATA[Pessoal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://retorta.net/wordpress/index.php/2007/01/21/mudanca-de-alojamento/</guid>
		<description><![CDATA[Bom os arquivos já estão no sítio, mas falta cuidar do aspecto, até agora não houve grandes problemas na mudança de servidor.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p>Bom os arquivos já estão no sítio, mas falta cuidar do aspecto, até agora não houve grandes problemas na mudança de servidor.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://retorta.net/retortablog/2007/01/21/mudanca-de-alojamento/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>2007</title>
		<link>http://retorta.net/retortablog/2006/12/31/2007/</link>
		<comments>http://retorta.net/retortablog/2006/12/31/2007/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 31 Dec 2006 20:16:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mário Pires</dc:creator>
				<category><![CDATA[Blogues]]></category>
		<category><![CDATA[Pessoal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://retorta.net/wordpress/index.php/2006/12/31/2007/</guid>
		<description><![CDATA[Rebuild Reborn Reload A primeira coisa a fazer em 2007 vai ser reformular a Retorta, cada nova reformulação correspondeu sempre a uma fase do que me apeteceu fazer, nesta não vai ser diferente. A maior parte da actividade vai ser centrada nas recomendações (com este ou outro nome), não dando tanto destaque ás entradas própriamente [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p>Rebuild<br />
Reborn<br />
Reload</p>
<p>A primeira coisa a fazer em 2007 vai ser reformular a Retorta, cada nova reformulação correspondeu sempre a uma fase do que me apeteceu fazer, nesta não vai ser diferente. A maior parte da actividade vai ser centrada nas recomendações (com este ou outro nome), não dando tanto destaque ás entradas própriamente ditas. A galeria Flickr vai continuar a existir, já que o serviço é muito bom e tem bastantes vantagens em relação</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://retorta.net/retortablog/2006/12/31/2007/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
