Fotografia da capa: Mário Pires-Retorta.Net

No dia 8 de Maio, o sitarista Paulo Sousa, lançou o cd com a gravação do seu concerto de Janeiro no Museu do Oriente, concerto esse que filmei e fotografei. Acontece que uma dessas fotos foi escolhida para a capa deste cd, facto que é sempre agradável embora a distribuição do disco estaja a ser feita apenas pelo músico, o que não permite fazer chegar a sua música a todos os que a podem apreciar.

Aqui ficam algumas fotos da apresentação e um pouco do concerto.

On the 8 of May, portuguese sitar player Paulo Sousa, presented is new CD, recorded live in this same Museu do Oriente in January. I was present filming and photographing. Well it so happens that one of my pictures was chosen for the cover, which is always a nice way to spread my work.

Paulo Sousa na apresentação do CD

Paulo Sousa na apresentação do CD

Paulo Sousa na apresentação do CD

Ragas e Viagens no Museu do Oriente

Ragas e Viagens é o titulo do espectáculo que Paulo Sousa apresentou no Museu do Oriente. Estive lá, junto com o Luís Rei, e em breve uma reportagem mais alargada do concerto.

Ragas and Travels, it’s the name of the concert that Paulo Sousa, gave at Museu do Oriente. I was there with Luís Rei, and soon i will post a report from it.