<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>RetortaBlog &#187; Sines</title>
	<atom:link href="http://retorta.net/retortablog/tag/sines/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://retorta.net/retortablog</link>
	<description>Rust Never Sleeps</description>
	<lastBuildDate>Tue, 07 Feb 2012 13:58:19 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Best Of &amp; Video Playlist &#8211; FMM 2010</title>
		<link>http://retorta.net/retortablog/2010/08/18/best-of-video-playlist-fmm-2010/</link>
		<comments>http://retorta.net/retortablog/2010/08/18/best-of-video-playlist-fmm-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Aug 2010 16:36:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mário Pires</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[Fotografia]]></category>
		<category><![CDATA[Fotografia MP]]></category>
		<category><![CDATA[Photography]]></category>
		<category><![CDATA[Reportagem]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>
		<category><![CDATA[FMM]]></category>
		<category><![CDATA[Music]]></category>
		<category><![CDATA[Música]]></category>
		<category><![CDATA[Sines]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://retorta.net/retortablog/?p=3748</guid>
		<description><![CDATA[Here is the playlist of all the videos i made during FMM 2010 and a selected choice of photos in a Best Of set.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p><object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/p/436DA5AD42E5D435&#038;hl=pt_PT&amp;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/p/436DA5AD42E5D435&#038;hl=pt_PT&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="385" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p><object width="500" height="400"><param name="flashvars" value="offsite=true&#038;lang=en-us&#038;page_show_url=%2Fphotos%2Fretorta%2Fsets%2F72157624665136732%2Fshow%2F&#038;page_show_back_url=%2Fphotos%2Fretorta%2Fsets%2F72157624665136732%2F&#038;set_id=72157624665136732&#038;jump_to="></param><param name="movie" value="http://www.flickr.com/apps/slideshow/show.swf?v=71649"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.flickr.com/apps/slideshow/show.swf?v=71649" allowFullScreen="true" flashvars="offsite=true&#038;lang=en-us&#038;page_show_url=%2Fphotos%2Fretorta%2Fsets%2F72157624665136732%2Fshow%2F&#038;page_show_back_url=%2Fphotos%2Fretorta%2Fsets%2F72157624665136732%2F&#038;set_id=72157624665136732&#038;jump_to=" width="500" height="400"></embed></object></p>
<p>Here is the playlist of all the videos i made during FMM 2010 and a selected choice of photos in a Best Of set.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://retorta.net/retortablog/2010/08/18/best-of-video-playlist-fmm-2010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>FMM2009 – O balanço III</title>
		<link>http://retorta.net/retortablog/2009/08/22/fmm2009-%e2%80%93-o-balanco-iii/</link>
		<comments>http://retorta.net/retortablog/2009/08/22/fmm2009-%e2%80%93-o-balanco-iii/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 22 Aug 2009 17:37:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mário Pires</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[Foto MP]]></category>
		<category><![CDATA[Fotografia]]></category>
		<category><![CDATA[Música]]></category>
		<category><![CDATA[Festival]]></category>
		<category><![CDATA[FMM]]></category>
		<category><![CDATA[Music]]></category>
		<category><![CDATA[Photo]]></category>
		<category><![CDATA[Reportagem]]></category>
		<category><![CDATA[Sines]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://retorta.net/retortablog/?p=3347</guid>
		<description><![CDATA[I never take an assignment for granted, and try my best to make the best photos that i possibly can, but sometimes, there are hurdles that i find it hard to overcame. This year there were three concerts that really put me to the test. The First one was Lee Perry. He was the top [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p><a href="http://www.flickr.com/photos/retorta/3762131377/" title="FMM2009 - Lee ‘Scratch’ Perry by retorta_net, on Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2507/3762131377_9f60a65027.jpg" width="500" height="332" alt="FMM2009 - Lee ‘Scratch’ Perry" /></a></p>
<p>I never take an assignment for granted, and try my best to make the best photos that i possibly can, but sometimes, there are hurdles that i find it hard to overcame. This year there were three concerts that really put me to the test.<br />
The First one was <a href="http://www.flickr.com/photos/retorta/sets/72157621738392601/">Lee Perry</a>. He was the top name for this year festival and was closing the Castle. He went on and after a some minutes i knew it was going to be a problem.<br />
He had a cap that obscured his face, and kept the microphone in front of it all the time. I thought &#8220;<em>damn, how i&#8217;m i supposed to get a picture where we can actually see his face ???</em>&#8221;<br />
I spend almost the entire concert trying to get something more than an cap obscured face, because i knew that the media would want a photo of him the next day. I managed to get some decent photos of him, but it was a not an enjoyable experience.</p>
<p>Nunca encaro de uma forma ligeira cada reportagem que faço, dou sempre o meu melhor por forma a conseguir fazer as melhores fotografias possíveis, mas por vezes há obstáculos difíceis de ultrapassar. No festival deste ano, senti muitas dificuldades em três concertos.<br />
O primeiro foi o de <a href="http://www.flickr.com/photos/retorta/sets/72157621738392601/">Lee Perry</a>. Era o nome principal do cartaz deste ano na noite de encerramento do Castelo, ao fim de alguns minutos de concerto soube que ia ter um grande problema. Na sua fatiota bastante exótica, o chapéu tapava-lhe a cara, claro que o facto de ter sempre o microfone é frente da boca também não ajudava muito. O meu pensamento nessa altura foi: &#8220;<em>Como é que vou tirar uma fotografia em que se veja claramente a cara dele ???</em>&#8220;.<br />
Passei quase todo o concerto a tentar tirar-lhe uma fotografia que lhe mostrasse os olhos e a cara, já que sabia que ia ser uma imagem que os media iriam querer no dia seguinte. Acabei por conseguir algumas fotografias razoáveis, mas suei bastante para o conseguir!</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/retorta/3762893786/" title="FMM2009- James Blood Ulmer by retorta_net, on Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2623/3762893786_5af22c5cfe.jpg" width="500" height="271" alt="FMM2009- James Blood Ulmer" /></a></p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/retorta/sets/72157621862515642/">James Blood Ulmer</a> was a another case of &#8220;hiding behind those dreadful microphone and music stands&#8221;. He was alone on stage, so there where many choices of environmental portraits, but it was near impossible to get a clear shot of him with the guitar or just the guitar. I made some interesting ones, but wished he was there without all that stuff in front of him.</p>
<p>O concerto de <a href="http://www.flickr.com/photos/retorta/sets/72157621862515642/">James Blood Ulmer</a> foi mais um caso de &#8220;stands de pautas e microfones à frente do assunto&#8221;. Estava sozinho no palco, pelo que foi relativamente fácil conseguir alguns retratos ambientais, mas faltavam imagens de corpo inteiro dele e da guitarra. Com tudo o que ele tinha à frente, isso era práticamente impossível dos ângulos onde me conseguia colocar. Fiz algumas fotos interessantes, mas gostava que todos aqueles adereços não estivessem ali.</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/retorta/3739556360/" title="FMM2009 - Orquesta Típica Fernández Fierro by retorta_net, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3452/3739556360_1feac8c745.jpg" width="500" height="332" alt="FMM2009 - Orquesta Típica Fernández Fierro" /></a></p>
<p>Don&#8217;t you love a good strong blinding back lightning ? Complete with our camera sensors favorite blue and red lights ?<br />
<a href="http://www.flickr.com/photos/retorta/sets/72157621619354455/">Orquestra Típica Fernández Fierro</a> was the most daring concert i photographed in this year FMM, the lights were almost all from the back, very strong and changing in seconds. I&#8217;m sure the audience was thrilled with the show, but for me it was a concert that i was constantly trying to get mote than silhouettes of the musicians! This was the only concert that i really don&#8217;t remember the music so busy i was during the whole concert.</p>
<p><em>Next on this series: The ones i enjoyed the most.</em></p>
<p>Ah, as maravilhas dos contra luzes brutais permanentes, acompanhados por banhos de luzes azuis e vermelhas daquele tipo que os sensores das cameras adoram! A <a href="http://www.flickr.com/photos/retorta/sets/72157621619354455/">Orquestra Típica Fernández Fierro</a>, foi o concerto que me fez suar mais este ano, Os contra luzes muito intensos e intermitentes não dando quase tempo para enquadrar e obter algo mais do que uma silhueta, foram uma constante durante todo o concerto. Embora tenha a certeza que para o público foi um concerto muito motivador, não em lembro de uma única música, tão ocupado que estava na tarefa de conseguir fotografias decentes!</p>
<p><em>A seguir nesta série: Os concertos em que mais me diverti.</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://retorta.net/retortablog/2009/08/22/fmm2009-%e2%80%93-o-balanco-iii/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>FMM2009 – O balanço II</title>
		<link>http://retorta.net/retortablog/2009/08/08/fmm2009-%e2%80%93-o-balanco-ii/</link>
		<comments>http://retorta.net/retortablog/2009/08/08/fmm2009-%e2%80%93-o-balanco-ii/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 08 Aug 2009 18:24:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mário Pires</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[Foto MP]]></category>
		<category><![CDATA[Fotografia]]></category>
		<category><![CDATA[Música]]></category>
		<category><![CDATA[Festival]]></category>
		<category><![CDATA[FMM]]></category>
		<category><![CDATA[Reportagem]]></category>
		<category><![CDATA[Sines]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://retorta.net/retortablog/?p=3327</guid>
		<description><![CDATA[Durante o festival, o mais difícil é conseguir disponibilidade mental para conseguir fotografar &#8220;ao lado&#8221; sem preocupações de actualidade e relevância para o trabalho de cobertura exaustiva. Muito poucos foram os momentos em que consegui esse distanciamento mental que me permitisse fazer imagens menos óbvias e que mesmo assim me agradassem. O que está aqui [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><div id="attachment_3330" class="wp-caption aligncenter" style="width: 500px">
	<a href="http://retorta.net/retortablog/wp-content/uploads//DSCF2241_1.jpg" rel="lightbox"><img src="http://retorta.net/retortablog/wp-content/uploads//DSCF2241_1.jpg" alt="Castelo de Sines" title="Castelo de Sines" width="500" height="335" class="size-full wp-image-3330" /></a>
	<p class="wp-caption-text">O backstage do castelo, momentos antes do concerto de James Blood Ulmer</p>
</div>
<p>Durante o festival, o mais difícil é conseguir disponibilidade mental para conseguir fotografar &#8220;<em>ao lado</em>&#8221; sem preocupações de actualidade e relevância para o trabalho de cobertura exaustiva.<br />
Muito poucos foram os momentos em que consegui esse distanciamento mental que me permitisse fazer imagens menos óbvias e que mesmo assim me agradassem.<br />
O que está aqui em cima foi um desses momentos, mesmo antes de um dos concertos da última noite começar, um pequeno momento de calma. Não que fosse necessário, mas é sempre importante fazer imagens &#8220;<em>ao lado</em>&#8221; só porque sabe bem.</p>
<p>Nesta edição mais uma vez não trabalhei sozinho a partir do nada, para me apoiar (e aos outros jornalistas de serviço no FMM) esteve a equipa do SIDI da <a href="http://www.sines.pt/pt/Paginas/default.aspx">CM Sines</a>, que não poupou esforços para termos as condições necessárias para o trabalho, para eles mais uma vez o meu abraço!<br />
Não posso igualmente deixar de destacar a minha companheira de armas fotográficas, a <strong>Sofia Costa</strong>, fotógrafa da CMS. Juntos somos a equipa que faz a reportagem oficial de todas as actividades programadas, não poupamos esforços para fazer o melhor trabalho possível, e só temos pena de não sobrar quase tempo nenhum para aproveitar o ambiente.</p>
<div id="attachment_3333" class="wp-caption aligncenter" style="width: 500px">
	<a href="http://retorta.net/retortablog/wp-content/uploads//FMM09-Sofia_FinePixS2Pro_090720_184453DSCF1471.jpg" rel="lightbox"><img src="http://retorta.net/retortablog/wp-content/uploads//FMM09-Sofia_FinePixS2Pro_090720_184453DSCF1471.jpg" alt="Sofia Costa junto à foto que tirou na actuação de A Naifa no FMM2008" title="Sofia Costa" width="500" height="359" class="size-full wp-image-3333" /></a>
	<p class="wp-caption-text">Sofia Costa junto à foto que tirou na actuação de A Naifa no FMM2008</p>
</div>
<p>During the festival, i find it very difficult to stop thinking about the &#8220;<em>right photos</em>&#8221; or the &#8220;<em>defining moments</em>&#8221; and manage to get in the right mood to make a different kind of photograph. I only managed to step in that mood briefly on 2 occasions, and one of the photos is here, made before the first concert of the last night of the festival. It was not necessary to make that photo, but it just felt good, and we need that feeling.</p>
<p>I also like to send a big hug to my &#8220;sister in arms&#8221; <strong>Sofia Costa</strong>, photographer of CM Sines, together we are the team that spear no effort to document every activity related to the festival.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://retorta.net/retortablog/2009/08/08/fmm2009-%e2%80%93-o-balanco-ii/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>FMM2009 &#8211; O balanço I</title>
		<link>http://retorta.net/retortablog/2009/08/07/fmm2009-o-balanco-i/</link>
		<comments>http://retorta.net/retortablog/2009/08/07/fmm2009-o-balanco-i/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 07 Aug 2009 16:51:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mário Pires</dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[Foto MP]]></category>
		<category><![CDATA[Fotografia]]></category>
		<category><![CDATA[Música]]></category>
		<category><![CDATA[Festival]]></category>
		<category><![CDATA[FMM]]></category>
		<category><![CDATA[Reportagem]]></category>
		<category><![CDATA[Sines]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://retorta.net/retortablog/?p=3322</guid>
		<description><![CDATA[O FMM de Sines já acabou, à semelhança do ano passado, vou escrever um pouco sobre algumas das experiências deste festival. Sines FMM is over, like i did last year, i will share some notes about the whole event.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p><a href="http://www.flickr.com/photos/retorta/3762141123/" title="FMM2009 - Fogo de Artifício by retorta_net, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3567/3762141123_7aaa3d0049.jpg" width="500" height="334" alt="FMM2009 - Fogo de Artifício" /></a></p>
<p>O <a href="http://fmm.com.pt">FMM</a> de Sines já acabou, à semelhança do ano passado, vou escrever um pouco sobre algumas das experiências deste festival.</p>
<p>Sines <a href="http://fmm.com.pt">FMM</a> is over, like i did last year, i will share some notes about the whole event.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://retorta.net/retortablog/2009/08/07/fmm2009-o-balanco-i/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>FMM 2009 &#8211; Slide Show</title>
		<link>http://retorta.net/retortablog/2009/07/18/fmm-2009-slide-show/</link>
		<comments>http://retorta.net/retortablog/2009/07/18/fmm-2009-slide-show/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 18 Jul 2009 15:28:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mário Pires</dc:creator>
				<category><![CDATA[Foto MP]]></category>
		<category><![CDATA[Fotografia]]></category>
		<category><![CDATA[Música]]></category>
		<category><![CDATA[Photography]]></category>
		<category><![CDATA[Reportagem]]></category>
		<category><![CDATA[FMM]]></category>
		<category><![CDATA[Sines]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://retorta.net/retortablog/?p=3319</guid>
		<description><![CDATA[Estou em Sines para o FMM 2009, aqui deixo um slide show que vai ficando actulzando á medida que os concertos se forem sucedendo.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p><object width="500" height="400"><param name="flashvars" value="offsite=true&#038;lang=en-us&#038;page_show_url=%2Fphotos%2Fretorta%2Fsets%2F72157621510158673%2Fshow%2F&#038;page_show_back_url=%2Fphotos%2Fretorta%2Fsets%2F72157621510158673%2F&#038;set_id=72157621510158673&#038;jump_to="></param><param name="movie" value="http://www.flickr.com/apps/slideshow/show.swf?v=71649"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.flickr.com/apps/slideshow/show.swf?v=71649" allowFullScreen="true" flashvars="offsite=true&#038;lang=en-us&#038;page_show_url=%2Fphotos%2Fretorta%2Fsets%2F72157621510158673%2Fshow%2F&#038;page_show_back_url=%2Fphotos%2Fretorta%2Fsets%2F72157621510158673%2F&#038;set_id=72157621510158673&#038;jump_to=" width="500" height="400"></embed></object></p>
<p>Estou em Sines para o FMM 2009, aqui deixo um slide show que vai ficando actulzando á medida que os concertos se forem sucedendo.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://retorta.net/retortablog/2009/07/18/fmm-2009-slide-show/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Dead Combo &#8211; FMM 2008 &#8211; Malibou Fair</title>
		<link>http://retorta.net/retortablog/2009/03/12/dead-combo-fmm-2008-malibou-fair/</link>
		<comments>http://retorta.net/retortablog/2009/03/12/dead-combo-fmm-2008-malibou-fair/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Mar 2009 23:44:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mário Pires</dc:creator>
				<category><![CDATA[Clip]]></category>
		<category><![CDATA[Música]]></category>
		<category><![CDATA[Reportagem]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>
		<category><![CDATA[Dead Combo]]></category>
		<category><![CDATA[FMM 2008]]></category>
		<category><![CDATA[Sines]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://retorta.net/retortablog/?p=3216</guid>
		<description><![CDATA[Dead Combo &#8211; FMM 2008 &#8211; Malibou Fair from Mário Pires on Vimeo. Também no / Also on: Youtube]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p><object width="480" height="264"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="movie" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=3608055&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=1&amp;color=00ADEF&amp;fullscreen=1" /><embed src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=3608055&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=1&amp;color=00ADEF&amp;fullscreen=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="480" height="264"></embed></object><br /><a href="http://vimeo.com/3608055">Dead Combo &#8211; FMM 2008 &#8211; Malibou Fair</a> from <a href="http://vimeo.com/retorta">Mário Pires</a> on <a href="http://vimeo.com">Vimeo</a>.</p>
<p>Também no / Also on: <a href="http://www.youtube.com/watch?v=kOnFFA9q0iQ">Youtube</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://retorta.net/retortablog/2009/03/12/dead-combo-fmm-2008-malibou-fair/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Sines Photo Report V</title>
		<link>http://retorta.net/retortablog/2008/09/02/the-sines-photo-report-v/</link>
		<comments>http://retorta.net/retortablog/2008/09/02/the-sines-photo-report-v/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Sep 2008 16:03:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mário Pires</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fotografia]]></category>
		<category><![CDATA[Fotografia MP]]></category>
		<category><![CDATA[Música]]></category>
		<category><![CDATA[Reportagem]]></category>
		<category><![CDATA[Festival]]></category>
		<category><![CDATA[FMM]]></category>
		<category><![CDATA[Sines]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://retorta.net/retortablog/?p=1139</guid>
		<description><![CDATA[Silvério Pessoa &#8211; FMM 2008 / Foto: Mário Pires &#8211; Retorta.Net Há alturas em que tudo se conjuga para criar um ambiente propício. Luz, som, músicos, local e até mesmo o fotógrafo conseguem ficar em sintonia, nessas alturas boas fotografias podem acontecer. Kimmo Pohjonen &#8211; FMM 2008 / Foto: Mário Pires &#8211; Retorta.Net Erika Stucky [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p><a href="http://www.flickr.com/photos/retorta/2701854964/" title="FMM 2008 - Silvério Pessoa by retorta_net, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3236/2701854964_dcf0280349.jpg" width="500" height="335" alt="FMM 2008 - Silvério Pessoa" /></a><br />
<em>Silvério Pessoa &#8211; FMM 2008 / Foto: Mário Pires &#8211; Retorta.Net</em></p>
<p>Há alturas em que tudo se conjuga para criar um ambiente propício. Luz, som, músicos, local e até mesmo o fotógrafo conseguem ficar em sintonia, nessas alturas boas fotografias podem acontecer.</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/retorta/2736634604/" title="FMM 2008 -  KTU by retorta_net, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3082/2736634604_99ac0f30c2.jpg" width="500" height="335" alt="FMM 2008 -  KTU" /></a><br />
<em>Kimmo Pohjonen &#8211; FMM 2008 / Foto: Mário Pires &#8211; Retorta.Net</em></p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/retorta/2741490424/" title="FMM 2008 - Doran-Stucky-Studer-Tacuma by retorta_net, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3150/2741490424_b5ce1bd28f.jpg" width="500" height="331" alt="FMM 2008 - Doran-Stucky-Studer-Tacuma" /></a><br />
<em>Erika Stucky &#8211; FMM 2008 / Foto: Mário Pires &#8211; Retorta.Net</em></p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/retorta/2701663460/" title="FMM 2008 - Anthony Joseph &amp; The Spasm Band feat. Joe Bowie by retorta_net, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3065/2701663460_fc48299bd7.jpg" width="500" height="335" alt="FMM 2008 - Anthony Joseph &amp; The Spasm Band feat. Joe Bowie" /></a><br />
<em>Anthony Joseph &#8211; FMM 2008 / Foto: Mário Pires &#8211; Retorta.Net</em></p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/retorta/2689126886/" title="FMM 2008 - Danças Ocultas by retorta_net, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3234/2689126886_6e39523704.jpg" width="500" height="366" alt="FMM 2008 - Danças Ocultas" /></a><br />
<em>Danças Ocultas &#8211; FMM 2008 / Foto: Mário Pires &#8211; Retorta.Net</em></p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/retorta/2699025389/" title="FMM 2008 - Vinicio Capossela by retorta_net, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3031/2699025389_b5ab85dc32.jpg" width="335" height="500" alt="FMM 2008 - Vinicio Capossela" /></a><br />
<em>Vinicio Capossela &#8211; FMM 2008 / Foto: Mário Pires &#8211; Retorta.Net</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://retorta.net/retortablog/2008/09/02/the-sines-photo-report-v/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Sines Photo Report IV</title>
		<link>http://retorta.net/retortablog/2008/09/01/the-sines-photo-report-iv/</link>
		<comments>http://retorta.net/retortablog/2008/09/01/the-sines-photo-report-iv/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Sep 2008 13:16:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mário Pires</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fotografia]]></category>
		<category><![CDATA[Fotografia MP]]></category>
		<category><![CDATA[Música]]></category>
		<category><![CDATA[Reportagem]]></category>
		<category><![CDATA[Festival]]></category>
		<category><![CDATA[FMM]]></category>
		<category><![CDATA[Sines]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://retorta.net/retortablog/?p=1129</guid>
		<description><![CDATA[Yaron Stavi &#8211; FMM 2008 / Foto: Mário Pires &#8211; Retorta.Net Uma outra componente de um concerto para a qual devemos estar preparados é a iluminação do mesmo. Os sistemas correntes permitem um controle e uma capacidade de iluminação com que os pioneiros nem sonhavam. No entanto, quem controla a consola de iluminação é um [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p><a href="http://www.flickr.com/photos/retorta/2739016054/" title="FMM 2008 - Koby Israelite by retorta_net, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3086/2739016054_c2a7becfa6.jpg" width="500" height="335" alt="FMM 2008 - Koby Israelite" /></a><br />
<em>Yaron Stavi &#8211; FMM 2008 / Foto: Mário Pires &#8211; Retorta.Net</em></p>
<p>Uma outra componente de um concerto para a qual devemos estar preparados é a iluminação do mesmo.<br />
Os sistemas correntes permitem um controle e uma capacidade de iluminação com que os pioneiros nem sonhavam.<br />
No entanto, quem controla a consola de iluminação é um técnico cuja missão é tornar o espectáculo o mais interessante possível para p público (bom, isto é a minha opinião de espectador, pode ser que os luminotécnicos descrevam a sua missão de outra maneira).<br />
Ora por vezes o interesse visual da iluminação para o desfrute do espectáculo pelo público pode entrar em rota de colisão com a missão dos fotógrafos, já que há iluminações que são verdadeiros campos de minhas para os nossos esforços fotográficos. As minhas favoritas são as luzes brancas apontadas directamente às primeiras filas do público, gerando um contraluz que quase nos torna estrábicos em milissegundos!<br />
Nestes casos podemos tentar a velhíssima técnica da silhueta parcial para compensar (senti falta de usar óculos escuros em alguns concertos!).</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/retorta/2723537698/" title="FMM 2008 - Toto Bona Lokua by retorta_net, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3032/2723537698_290433c69f.jpg" width="500" height="285" alt="FMM 2008 - Toto Bona Lokua" /></a><br />
<em>Ernesto Simpson &#8211; FMM 2008 / Foto: Mário Pires &#8211; Retorta.Net</em></p>
<p>Outra situação estimulante relaciona-se com os músicos que estão no fundo do palco e que passam o tempo quase todo na obscuridade ou com uma luz monótona.<br />
Nestes casos ou se espera que haja um lampejo episódico de luz ou tenta-se uns truques de pseudo-silhueta para minimizar as desvantagens.</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/retorta/2738521720/" title="FMM 2008 - Nortec Collective by retorta_net, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3014/2738521720_0f35cb895b.jpg" width="500" height="333" alt="FMM 2008 - Nortec Collective" /></a><br />
<em>Nortec Colective &#8211; FMM 2008 / Foto: Mário Pires &#8211; Retorta.Net</em></p>
<p>Um concerto que juntou vários desafios foi o dos Nortec Collective. Para além de juntar luzes em tons de azul e vermelho, especialmente escolhidas para confundir os sensores, ainda estavam bastante poupadinhas em termos de potência luminosa. Os músicos, para além de estarem na penumbra também não se mexiam muito.<br />
O remédio para todas estas situações é similar ao do &#8220;sniper&#8221;, posicionar-se correctamente e esperar que numa fracção de segundo consigamos apanhar uma altura em que as condições se conjuguem para conseguirmos pelo menos uma imagem aceitável.</p>
<p>De qualquer maneira, mesmo quando tudo está contra nós, desistir não é uma opção e não devemos baixar os braços.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://retorta.net/retortablog/2008/09/01/the-sines-photo-report-iv/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Sines Photo Report III</title>
		<link>http://retorta.net/retortablog/2008/08/29/the-sines-photo-report-iii/</link>
		<comments>http://retorta.net/retortablog/2008/08/29/the-sines-photo-report-iii/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 29 Aug 2008 12:50:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mário Pires</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fotografia]]></category>
		<category><![CDATA[Fotografia MP]]></category>
		<category><![CDATA[Música]]></category>
		<category><![CDATA[Reportagem]]></category>
		<category><![CDATA[Festival]]></category>
		<category><![CDATA[FMM]]></category>
		<category><![CDATA[Sines]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://retorta.net/retortablog/?p=1118</guid>
		<description><![CDATA[FMM 2008 &#8211; Faiz Ali Faiz / Foto: Mário Pires &#8211; Retorta.Net Por vezes somos confrontados com concertos que testam a nossa forma de fotografar e principalmente a criatividade. Foi o caso do concerto de Faiz Ali Faiz. A disposição do palco apresentava uma série de músicos sentados todos muito perto uns dos outros e [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p><a href="http://www.flickr.com/photos/retorta/2705049052/" title="FMM 2008 - Faiz Ali Faiz by retorta_net, on Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2050/2705049052_ef0289d1b3.jpg" width="500" height="234" alt="FMM 2008 - Faiz Ali Faiz" /></a></p>
<p><em>FMM 2008 &#8211; Faiz Ali Faiz / Foto: Mário Pires &#8211; Retorta.Net</em></p>
<p>Por vezes somos confrontados com concertos que testam a nossa forma de fotografar e principalmente a criatividade.<br />
Foi o caso do concerto de Faiz Ali Faiz. A disposição do palco apresentava uma série de músicos sentados todos muito perto uns dos outros e com uma floresta de microfones pela frente (detesto microfones e suportes de pautas)!<br />
Imobilidade dos músicos, iluminação sem mudanças durante todo o concerto, microfones em frente ás caras, todas as condições para pormos à prova a nossa habilidade fotográfica.<br />
Para além de fotografar todos os músicos para arquivo e memória futura, o que tento fazer nestas situações é procurar o que pode proporcionar melhores fotografias.</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/retorta/2705049256/" title="FMM 2008 - Faiz Ali Faiz by retorta_net, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3204/2705049256_e3715956cf.jpg" width="500" height="464" alt="FMM 2008 - Faiz Ali Faiz" /></a></p>
<p><em>FMM 2008 &#8211; Faiz Ali Faiz / Foto: Mário Pires &#8211; Retorta.Net</em></p>
<p>No caso deste concerto em particular, uma das oportunidades de conseguir fotografias interessantes tinha a ver com as expressões que Ali Faiz fazia enquanto cantava. Por isso passei uma parte do concerto a tentar posicionar-me de forma a conseguir boas expressões sem um microfone pelo meio.</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/retorta/2733663862/" title="FMM 2008 - Faiz Ali Faiz by retorta_net, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3091/2733663862_faa0a9cdae.jpg" width="500" height="361" alt="FMM 2008 - Faiz Ali Faiz" /></a></p>
<p><em>FMM 2008 &#8211; Faiz Ali Faiz / Foto: Mário Pires &#8211; Retorta.Net</em></p>
<p>Se nada disto funcionar, podemos sempre olhar para o público e procurar algo interessante.</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/retorta/2695353513/" title="FMM 2008 - Iva Bittová by retorta_net, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3229/2695353513_84c29e96af.jpg" width="500" height="362" alt="FMM 2008 - Iva Bittová" /></a></p>
<p><em>FMM 2008 &#8211; Iva Bittová / Foto: Mário Pires &#8211; Retorta.Net</em></p>
<p>O concerto de Iva Bittová, revestiu-se de dificuldades acrescidas, já que para além da luz imutável e de ser apenas uma pessoa em palco (que não é um problema por si), tive de lidar com condições impostas pelo artista. Assim apenas foi permitido fotografar a primeira música e do fundo da sala, porque a presença dos fotógrafos junto ao palco &#8220;enervava a artista&#8221;.<br />
Felizmente houve uma parte em que alguma expressividade interpretativa pode ser registada, e lá se salvou a reportagem.<br />
O que é importante é que em nenhuma altura deixemos as circunstâncias levar a melhor.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://retorta.net/retortablog/2008/08/29/the-sines-photo-report-iii/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>The Sines Photo Report II</title>
		<link>http://retorta.net/retortablog/2008/08/28/sines-photo-report-ii/</link>
		<comments>http://retorta.net/retortablog/2008/08/28/sines-photo-report-ii/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 Aug 2008 09:15:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mário Pires</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fotografia]]></category>
		<category><![CDATA[Fotografia MP]]></category>
		<category><![CDATA[Música]]></category>
		<category><![CDATA[Reportagem]]></category>
		<category><![CDATA[Festival]]></category>
		<category><![CDATA[FMM]]></category>
		<category><![CDATA[Sines]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://retorta.net/retortablog/?p=1112</guid>
		<description><![CDATA[Trey Gun, FMM Sines 2008 / Foto: Mário Pires-Retorta.Net Nos concertos em que os músicos são muito activos e as luzes ajudam, conseguem-se por vezes boas fotografias, que traduzem um pouco o ambiente do concerto. Technorati Profile]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p><p><a href="http://www.flickr.com/photos/retorta/2735803449/" title="FMM 2008 -  KTU by retorta_net, on Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3031/2735803449_ebb5509f3e.jpg" width="500" height="335" alt="FMM 2008 -  KTU" /></a></p>
<p><em>Trey Gun, FMM Sines 2008 / Foto: Mário Pires-Retorta.Net</em></p>
<p>Nos concertos em que os músicos são muito activos e as luzes ajudam, conseguem-se por vezes boas fotografias, que traduzem um pouco o ambiente do concerto.</p>
<p><a href="http://technorati.com/claim/xbei6ce5t" rel="me">Technorati Profile</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://retorta.net/retortablog/2008/08/28/sines-photo-report-ii/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

