logo

Tag : Fátima Pires

23 Oct 2012

The Brothers Karamazov I must have been 16 or 17 years old when I read this book for the first time. I couldn’t understand all the book’s complexity, at the time. But it remained like some sort of stain that came back to disturb once in a while. I came back to it later, several times. The last time I read it, it was the excellent Filipe and Nina Guerra’s translation. I realized in those later readings, the whole world, disturbing as I […]

23 Oct 2012

Fyodor Dostoyevsky

Fyodor Dostoyevsky

23 Oct 2012

Fátima Pires – Os Irmãos Karamázov (The Brothers Karamazov) – Fiódor Dostoiévski